Тбилиси: Издательство Тбилисского университета, 1966. — 634 с. В этой книге выявлены и изучены лексические элементы иранского происхождения, заимствованные в грузинский язык в результате многовековых исторических взаимоотношений грузинского народа с различными племенами иранского происхождения. Целью работы является установление путей и времени проникновения этих элементов...
Buske, 2006. — 397 S. — ISBN 978-3-87548-368-0. Zielgruppe: Anfänger ohne Vorkenntnisse; Studierende der Kartvelologie, Orientalistik, Byzantinistik und Allgemeinen Sprachwissenschaft. Lernziele: Alltagsgespräche führen, Grundkenntnisse der Grammatik, Texte einfachen bis mittleren Schwierigkeitsgrades lesen und verstehen. Konzeption: In den ersten 27 von insgesamt 40 Lektionen...
Тбилисский Государственный Университет, 1984. — 501 с. Особую ценность представленного тома из 12-томного собрания сочинений крупнейшего грузинского языковеда Акакия Гавриловича Шанидзе представляет словарь грузинских диалектов (говоров), занимающий вторую половину книги.
Тбилисский Государственный Университет, 1980. — 677 с. Самая поздняя из изданных редакций знаменитой Морфологии Акакия Шанидзе (1980). Предполагаемое продолжение Основ… (часть Синтаксис), насколько мне известно, так и не появилось в печати. На грузинском языке.
Ахвледиани Г.С., Вачнадзе С.М., Гогоберидзе Н.В. и др. — Тбилиси: Издательство Академии Наук Грузинской ССР, 1959. — 832 с. В третьем томе 19826 слов (Р—Я). Подробный грамматический обзор русского языка (на грузинском языке).
Ахвледиани Г.С., Вачнадзе С.М., Гогоберидзе Н.В. и др. — Тбилиси: Издательство Академии Наук Грузинской ССР, 1958. — 841 с. Во втором томе 21537 слов (Н—П).
Ахвледиани Г.С., Вачнадзе С.М., Гогоберидзе Н.В. и др. — Тбилиси: Издательство Академии Наук Грузинской ССР, 1956. — 819 с. В первом томе 23320 слов (А—М).
Wiesbaden: Harassowitz Verlag, 1997. — 350 p. This study aims to delimit a particular class (" Class D") of verbs in modern Georgian, to examine the characteristics of the members of that class in relation to verbs from other classes, to "locate" thereby the class within the system as a whole, and finally to draw conclusions regarding the typology of the language. Chapter 1...
Helmut Buske, 2021. — 192 S. Dieser praktische Sprachreiseführer bietet allen, die vorhaben, Georgien zu besuchen oder sich dort länger aufzuhalten, die Möglichkeit, sich während ihres Aufenthaltes auch ohne profunde Sprachkenntnisse verständigen zu können und die Besonderheiten des Landes von Beginn an zu verstehen. Der Fokus liegt auf der Kommunikation mit Einheimischen und...
Helmut Buske, 2016. — 212 S. Die 14 ausgewählten Kurzgeschichten von Niko Lortkipanidse, Amiran Ninua, Nodar Dumbadse, Rewas Inanischwili, Ana Mcheidse, Konstantine Dshandieri, Dato Barbakadse, Lascha Bughadse und Beso Chwedelidse sind größtenteils Erstveröffentlichungen. Kriterien für die Auswahl waren die literarische Qualität und die Eignung für Georgischlernende zur...
Buske, 2018. — 175 S. Die überwiegend kurzen Geschichten werden in ihrer georgischen Originalfassung und in deutscher Übersetzung wiedergegeben. Zu den ausgewählten Autoren gehören sowohl namhafte Schriftsteller des 20. Jahrhunderts (u.a. Ana Kalandadze, Erlom Akhwlediani und Goderdzi Tschokheli) als auch Vertreter der jüngeren Generation wie zum Beispiel Gaga Nakhutsrischwili....
М.: АСТ Восток-Запад, 2007. — 220 с. Русско-грузинский разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. В разговорнике отсутствует перевод на грузинский язык, приводится только практическая транскрипция, передающая звуки грузинского языка средствами русской графики. Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих Грузию и...
Автореферат дис... доктора филологических наук : 10.02.09. — Тбилиси, 1995. — 35 с. : ил. Носители юго-западных диалектов живут нс только в данном регионе, но и во внутренних районах Турции. Население территории исторического края Грузии Тао-Кларджети - коренные жители этих мест, а во внутренней Турции проживают потомки переселенных и переселившихся из Аджарии, Месхети и...
Министерство Образования и науки Грузии, программа "Изучение грузинского языка как иностранного", 2013. Аудио из комплекта УМК "აღმართი" ("Агмарти" - "Подъём") по изучению грузинского языка как иностранного. Для уровня А1 (учебник, рабочая тетрадь, интерактивные упражнения). Аудио кодек: MP3
3-е издание. — М.: Живой язык, 2017. — 224 с. Этот самоучитель предназначен для тех, кто самостоятельно изучает грузинский язык. Он позволяет выработать речевые навыки, необходимые для общения и чтения несложной литературы, и овладеть основами грамматики: уроки самоучителя знакомят и с грамматическими особенностями языка, и с общеупотребительной разговорно-бытовой лексикой....
М.: Живой язык, 2019. — 224 с. Данный справочник представляет собой многофункциональное пособие, содержащее основные систематизированные сведения о грамматике грузинского языка. Издание предназначено для изучающих язык как самостоятельно, так и с преподавателем. В пособии описаны части речи, особенности их образования и употребления в живой письменной и устной речи носителей....
Тбилиси: Госиздат Грузинской ССР / სახელგამი, 1959. — 585 с. Трёхтомный грузинско-русский словарь. Издание не имеет себе равных по богатству и качеству представленного в нём иллюстративного материала (примеров употребления и функционирования в языке вокабул — гнездовых слов — в составе словосочетаний, оборотов и предложений с великолепными литературными переводами этих примеров).
Тбилиси: Госиздат Грузинской ССР / სახელგამი, 1967. — 726 с. Трёхтомный грузинско-русский словарь. Издание не имеет себе равных по богатству и качеству представленного в нём иллюстративного материала (примеров употребления и функционирования в языке вокабул — гнездовых слов — в составе словосочетаний, оборотов и предложений с великолепными литературными переводами этих примеров).
Тбилиси: Госиздат Грузинской ССР / სახელგამი, 1953. — 711 с. Трёхтомный грузинско-русский словарь. Издание не имеет себе равных по богатству и качеству представленного в нём иллюстративного материала (примеров употребления и функционирования в языке вокабул — гнездовых слов — в составе словосочетаний, оборотов и предложений с великолепными литературными переводами этих примеров).
Национального центра профессионального развития учителей Министерства образования и науки Грузии, 2021. — 646 с. Руководство является дополнительным ресурсом для тех, кто изучает грузинский язык как иностранный. Его можно использовать для изучения грузинского языка как второго, а также в рамках курса дистанционного обучения грузинскому языку – для проживающих за рубежом....
Georg-August-Universität Göttingen, 2023. — 388 p. This thesis presents a novel account on Differential Subject Marking (DSM) in Georgian based on the current progress in minimalist syntax. It is an original contribution to a highly complex problem in Georgian Syntax and comes up with original results that are expected to have an impact both on the research of Georgian Syntax...
白水社 ー 2019/05/13 ー ISBN 9784560088333 ニューエクスプレスプラスシリーズ New Express Plus Textbook Series Author/ 児島康弘 Publishing/ 白水社 Total Time/ 00:52:23 Tracks/ 72 会話＋文法、入門書の決定版がパワーアップ 文字も発音も独特なジョージアの言葉 カフカス山脈のふもと、黒海に臨む交通の要衝ジョージア。あの独特な文字も発音も、能格を持つ文法も、この一冊で学べます。...
Год создания - 2018. Часть 1 (раздел уроков) – 472 с., Часть 2 (раздел приложений к урокам) – 328 с., Видео приложение («Грузинская азбука») – 4,23 минут. Печатное издание отсутствует. Вводная часть Данное учебное пособие под названием «Язык поэтического достоинства» (начальный курс) предназначено для любых лиц: а) которые проживают за пределами Грузии (Для этих лиц не...
Tbilisi, 2023. Part 1 (lessons' section) – 457 p., Part 2 (lesson supplements' section) – 323 p., Video application (“Georgian alphabet”) – 4.23 minutes. There is no printed edition. Introductory part This textbook, entitled “The Language of Poetic Dignity” (initial course), is intended for any person: a) who live outside of Georgia (these persons do not need to know the...