2-е изд. — Петрозаводск: Карелия, 1992. — 135 с: илл. – ISBN 5-7545-0537-Х Данный учебник является продолжением I части одноименного учебника и рассчитан на продвинутый этап обучения. В основу учебника положена грамматика, которой подчинен весь остальной материал — тексты, диалоги и упражнения. Грамматические правила даются в основном на русском языке. Большое внимание...
2-е изд. — Петрозаводск: Карелия, 1992. — 135 с: илл. – ISBN 5-7545-0537-Х Данный учебник является продолжением I части одноименного учебника и рассчитан на продвинутый этап обучения. В основу учебника положена грамматика, которой подчинен весь остальной материал — тексты, диалоги и упражнения. Грамматические правила даются в основном на русском языке. Большое внимание...
2-е изд. — Петрозаводск: Карелия, 1992. — 222 с.: илл. – ISBN 5-7545-0536-1 Первое издание учебника финского языка было создано в рамках реализации «Протокола между Правительством Финляндской Республики и Правительством СССР о сотрудничестве в области высшего образования», при содействии Института культурных связей между Финляндией и СССР и Министерства высшего и среднего...
2-е изд. — Петрозаводск: Карелия, 1992. — 222 с.: илл. – ISBN 5-7545-0536-1 Первое издание учебника финского языка было создано в рамках реализации «Протокола между Правительством Финляндской Республики и Правительством СССР о сотрудничестве в области высшего образования», при содействии Института культурных связей между Финляндией и СССР и Министерства высшего и среднего...
Kuvittaja: Ina Majaniemi. — Avain, 2020. — 178 s. — ISBN 9789523042476. Antti on palannut töihin ja Paavo on 5-vuotias päiväkotilainen. Arki Helsingissä sujuu melko rauhallisesti, ja välillä käydään Kyproksella lomalla Ennin ja Tertun kanssa. Eräänä päivänä Antti saa yllättävän puhelun, ja Ennin tytär Terttu muuttaa asumaan Antin ja Paavon luokse. Kuinka Antti Pasanen selviää...
Translated by John Atkinson. — Bloomington: Indiana University; The Hague: Mouton & Co., 1961. — 383 p. — (Research and studies in Uralic and Altaic languages 50; Uralic and Altaic series 3). This book discusses both the grammar and the historical development of the Finnish language. Despite being somewhat outdated, this book contains numerous gems that are otherwise hard to...
Bloomington: Indiana University, 1973. — 100 p. — (Uralic and Altaic Series 119). Contents Preface Introduction Part one—phonology Colloquial and standard phonological Similarities Colloquial and literary morphophonemic Differences Expressive phonology in colloquial speech Part two-the lexicon Introduction to the lexicon Nouns Adjectives Verbs Adverbs Other expressions and...
Петрозаводск: Государственное издательство Карело-Финской ССР, 1940. — 155 с. Настоящий учебник предназначен для взрослых, впервые начинающих изучать финский (суоми) язык. Соответственно этому расположен материал учебника. В целях постепенного освещения и усвоения отдельных явлений строя финского языка и приобретения элементарных навыков разговорной речи весь грамматический...
3-е изд. — Петрозаводск: Карелия, 1982. — 264 с.: ил. Настоящий «Учебник финского языка» предназначен для широкого круга лиц, желающих научиться читать, понимать и говорить по-фински. Он может быть использован как для аудиторных занятий иод руководством преподавателя, так и для самостоятельной работы. Данное 3-е издание исправлено и дополнено автором.
Finn Lectura, 2018. — 255 s. — ISBN 978-951-1-35576-2. Kirjan avulla opiskelija tutustuu raintola-alan ammattisanastoon ja alalla tarpeellisiin kielen rakenreisiin, sekä harjoittelee suomeksi erilaisia asiakaspalvelutilanteita. Opiskelija oppii muun muassa raaka-aineiden ja työvälineiden nimiä sekä ruoanlaittomenetelmiä. Lisäksi mukana on runsaasti tietoa oikeasta...
Finn Lectura, 2020. — 195 s. — ISBN 978-951-1-33407-1 Sainpas sanottua on suomen kielen keskusteluoppikirja nuorille ja aikuisille. Kirja innostaa keskustelemaan oppijalle tärkeistä aiheista, kuten harrastuksista, työstä, ihmissuhteista ja mediasta. Mukana on runsaasti keskustelu-, kuuntelu- ja ääntämistehtäviä. Joka kappaleen lopussa on myös seuraavaa kappaletta pohjustava...
Helsinki: Finn Lectura, 2024. — 279 s. — ISBN 978-951-1-37650-7. YKIä kohti auttaa opiskelijaa valmistautumaan suomen kielen keskitason YKI-testiin. Kirjassa on yhdeksän kappaletta, joiden aiheet ovat yleisten kielitutkintojen perusteiden aiheita. Kappaleissa käsitellään siis muun muassa kotia ja asumista, kulttuuria, matkustamista sekä yhteiskuntaa. Jokaisessa kappaleessa on...
Finn Lectura, 2021. — 240 s. — ISBN 978-9511273714 Oma Suomi 1 suomea aikuisille on aktiiviseen kielenkäyttÃÃn kannustava suomen kielen oppikirja aikuisille. Kirjassa harjoitellaan suullisia ja kirjallisia viestintätilanteita. Tekstit ja dialogit liittyvät esimerkiksi asiointitilanteisiin, asumiseen, tyÃhÃn ja arkiympäristÃssä liikkumiseen. Harjoitukset sitovat opitun asian...
Санкт-Петербург: Эвр и К°, 1992. — 545 с. — ISBN 5-87410-003-2. Настоящий краткий «Финско-русский и русско-финский словарь» содержит свыше 12000 слов в его финско-русской части и примерно 20000 слов в русско-финской части. Словарь предназначается как для лиц изучающих и владеющих финским языком, так и для иностранных граждан и туристов. Словарь может быть использован в качестве...
Vantaa, BTJ Finland Oy, 2018. — 160 s. — ISBN 978-952-304-170-7. Musta kuin eebenpuu on Salla Simukan Lumikki-trilogian kolmas osa. Edelliset osat "Punainen kuin veri" ja "Valkea kuin lumi" on myös mukautettu selkokielelle. Lumikki Anderssonin elämä sujuu rauhallisesti. Hänellä on pääosa lukion näytelmässä ja hyvä olla Sampsan kanssa. Joulukuussa kaikki kuitenkin muuttuu, kun...
Vantaa, BTJ Finland Oy, 2017. — 200 s. — ISBN 978-952-304-154-7. Lumikki-trilogian toisessa osassa liikutaan helteisessä Prahassa. Lumikin täytyy miettiä yhä uudelleen, kehen hän voi luottaa. Kenenkään aikeet eivät tunnu olevan puhtaita a valkeita kuin lumi. Prahan vanhat kadut ja hautausmaat tulevat tutuiksi, kun Lumikki joutuu juoksemaan henkensä edestä estääkseen tuhoisat...
15. painos. — Helsinki: WSOYpro Oy, 2011. — 1139 p. WSOY:n keskikokoinen kaksisuuntainen englannin sanakirja ilmestyi vuonna 2000, kun alun perin erillisinä ilmestyneet Suo-mi-englanti-opiskelusanakirja ja Englanti-suomi-opiskelusanakirja oli saatettu yksiin kansiin. Sanakirjan kummankin kielisuunnan sisältöä päivitettiin 2002. Nyt ilmestyvä Suomi-englanti-suomi-sanakirja on...
15. painos. — Helsinki: WSOYpro Oy, 2011. — 1139 p. WSOY:n keskikokoinen kaksisuuntainen englannin sanakirja ilmestyi vuonna 2000, kun alun perin erillisinä ilmestyneet Suo-mi-englanti-opiskelusanakirja ja Englanti-suomi-opiskelusanakirja oli saatettu yksiin kansiin. Sanakirjan kummankin kielisuunnan sisältöä päivitettiin 2002. Nyt ilmestyvä Suomi-englanti-suomi-sanakirja on...
2., päivitetty painos. — Helsinki: WSOY, 2008. — 632 p. Настоящий словарь предназначен прежде всего для финнов, изучающих русский язык, и в целом для финского пользователя. Однако он может представлять определенный интерес и для лиц, изучающих финский язык. Поскольку словарь рассчитан на носителя финского языка, все пояснения даются на финском, с учетом трудностей, обычно...
8., laajennettu painos. — Helsinki: Werner Söderström Osakeyhtiö, 2005. — 967 p. WSOY’s medium-sized bilingual quality dictionaries have now been bound as single volume two-way dictionaries. The book you are holding contains two dictionaries previously published separately, the Suomi-englanti-opiskelusanakirja and the Englanti-suomi-opiskelusanakirja. Their contents have been...
8., laajennettu painos. — Helsinki: Werner Söderström Osakeyhtiö, 2005. — 967 p. WSOY’s medium-sized bilingual quality dictionaries have now been bound as single volume two-way dictionaries. The book you are holding contains two dictionaries previously published separately, the Suomi-englanti-opiskelusanakirja and the Englanti-suomi-opiskelusanakirja. Their contents have been...