АСТ, Восток-Запад»,2008. – 867 с. ISBN : 978-5-17-050326, 978-5-478-01066-9 Словарь содержит около 30 тыс. слов современного русского литературного языка с переводами на персидский язык. Значительное место в словаре занимает общественно-политическая лексика и широкоупотребительная научно-техническая и специальная терминология. Приводятся устойчивые словосочетания, фразеологизмы...
М.: Русский язык, 1984. — 872 с. (иранский репринт).
Предлагаемый Русско-персидский словарь является учебным и предназначается для иранцев, изучающих русский язык с преподавателем или самостоятельно. Словарь призван служить пособием при обучении русскому языку, в частности чтению, письму и развитию навыков устной речи.
Словарь включает около 11 тысяч слов современного русского...
М.: Рудомино, 2005. - 264 с. В русско-персидском разговорнике отражены языковые реалии Ирана, повсеместные выражения, названия, местная терминология, наряду с основными правилами и выражениями персидского языка. В начале разговорника приложен краткий грамматический справочник. Разговорник составлен на основе латинской транскрипции.
9-е издание. — Тегеран: Jāvedān-e xerad, 2009. — 1092 с. — ISBN: 964-5955-82-3. Словарь предназначается для переводчиков, преподавателей и студентов востоковедных вузов. Словарь содержит 36000 слов современного русского литературного языка с подробной разработкой значений и их оттенков. Даны пояснения, уточняющие значения слов, и пометы, позволяющие понять стилистическую...
Авторы: А. Азмуде, Ш. Масталиев, Т. Зейналов. Издательство: Исфаган. 1974 - 78с. Русско-персидский разговорник. собрались около 2000 фуразов технического.
М.: Живой язык, 2012. — 256 с. — ISBN: 978-5-8033-0762-4. 20000 слов и предложений. С транскрипцией персидских слов. С русским и персидским указателями. Под ред. М.К. Бежана. В словаре содержится 5000 русских слов и 5000 русских предложений, 5000 персидских слов и 5000 персидских предложений, сгруппированных по 100 различным темам, включающим около 400 разделов: автомобиль,...
М: Русский язык, 1976. — 808 с.
Под редакцией М. Е. Радовильского.
С приложением морфологических таблиц русского языка.
4 600 слов.
Словарь предназначается для иранцев, изучающих русский язык с преподавателем или самостоятельно. Он является парным к изданному в 1975 году Русско-персидскому учебному словарю.
В Словаре содержится 4 600 наиболее употребительных слов...
Tehran: Amirkabir Publications, 1985. — 655 p.
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process. Though we have made best efforts - the books may have occasional errors that do not impede the reading experience....
5th Edition. — Routledge & K. Paul, 1963. — 1453 p. From author: It is hoped that this Dictionary will justify its claim to comprehensiveness. It is not and cannot be complete. The complete dictionary of any language has yet to be written. It far exceeds the powers of any single individual, and depends for its realization on the modest, although imperial, motto, viribus unitis....
Алматы: "Зерде" баспасы, 2007, 136 бет. ISBN: 9965-472-52-1 Еңбек парсы, ауған, тәжік елдеріндегі диаспораларға қазақ тілін үйренуге, сондай-ақ ата мекендегі парсы тілін үйренушілерге арналады.
Факсимиле рукописи. Издание текста, введение, список толкуемых слов, приложения С. И. Баевского. — М.: Наука, 1974. — 199 + 112 с. — (Памятники письменности Востока XLVI). Издание представляет собой публикацию персидского толкового словаря XIV в,, считавшегося утраченным и обнаруженного издателем в редкой рукописи Фундаментальной библиотеки Ташкентского государственного...
М.: Русский язык, 1986. — 832 с. Словарь содержит около 30 тыс. слов современного русского литературного языка с переводами на персидский язык. Значительное место в словаре занимает общественно-политическая лексика и широкоупотребительная научно-техническая и специальная терминология. Приводятся устойчивые словосочетания, фразеологизмы и иллюстративные примеры. Особое внимание...
Fourth impression. — Tehran: Farhang Moaser Publishers, 2007. — 1342 p. Designed to give the Persian equivalents of the most important and the most common English words and phrases about 60,000 in number.
Hippocrene Books, 2016. — 425 p. — (Hippocrene Concise Dictionary). Farsi, also known as Persian, is the official language of Iran. This bilingual dictionary contains over 8000 total entries. It is for use by both native and Farsi speakers, and pronunciation and part of speech are indicated for each entry. 8.400 total entries General vocabulary of lran٠s official language...
3-е изд., стереотип. — М.: Русский язык, 1985. — 800 с. Настоящее издание выходит как третье стереотипное издание (1-е изд. - 1970 г., и 2-е изд. ء 1983 г .) .Словарь содержит свыше 60000 слов персидского языка, включая бытовую лексику, общественно-политическую и широко употребительную специальную терминологию, а также значительное количество слов классического периода. В...
3-е изд., стереотип. — М.: Русский язык, 1985. — 864 с. Настоящее издание выходит как третье стереотипное издание (1-е изд. - 1970 г., и 2-е изд. 1983 г .). Словарь содержит свыше 60000 слов персидского языка, включая бытовую лексику, общественно-политическую и широко употребительную специальную терминологию, а также значительное количество слов классического периода. В словаре...
Комментарии