М.: Издательство восточной литературы, 1959. — 170 с. Среди старых литературных языков Средней Азии особое место занимают караханидский, или карлукско-уйгурский (XI— XIII вв.), и золотоордынский (XIII—XIV вв.), тесно связанные между собой и представляющие разные этапы развития одной и той же литературной традиции. Названные языки были предшественниками староузбекского и сыграли...
М.: Наука, 1984. — 230 с. Монография представляет собой исследование лексики тюркских языков в сравнительно-историческом освещении, в ней поставлены основные проблемы современной тюркской синхронной и исторической лексикологии.
СПб.: Петербургское Востоковедение, 2001. — 176 с. В работе впервые представлено лингвостилистическое описание структур тюркского литературного языка эпохи раннего средневековья. Рассмотрены условия реализации системных и функциональных свойств языковых единиц в текстах указанного периода на уровне надфразового (сверхсегментного) синтаксиса и особенности распределения языковых...
Москва: Наука, 1980. — 116 с. В монографии впервые в тюркологии и монголоведении комплексно анализируются монгольские заимствования в тюркских языках Сибири. На большом фактическом материале, литературном и диалектном, исследуются вопросы фонетического, морфологического и семантического освоения монгольских, бурятских и калмыцких слов алтайским, хакасским, шорским, тофаларским,...
Монография. — Москва: Наука, 2006. — 908 с. — ISBN 5020327107. Монография представляет собой шестую, заключительную, книгу коллективного труда «Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков» [Предыдущие 5 томов: «Фонетика» (М., 1984), «Морфология» (М., 1988), «Синтаксис» (М.,1986), «Лексика» (М., 1997 и М., 2001) и «Региональные реконструкции» (М., 2002)]. В ней дан...
Коллективная монография. — Москва: Институт стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова, 2022. — 414 c. — ISBN 9785604840610. В коллективной монографии рассматривается широкий круг актуальных для современной науки проблем тюркской лингвистики и литературоведения. Исследования, представленные в разделе «Лингвистика», касаются различных языковых уровней и периодов развития...
Second Edition. — Routledge, 2021. — 559 p. — (Routledge Language Family Series). The Turkic languages are spoken today in a vast geographical area stretching from southern Iran to the Arctic Ocean, and from the Balkans to the great wall of China. There are currently twenty literary languages in the group, the most important among them being Turkish with over seventy million...
М.: Восточная литература, 2005. — 1053 с. — ISBN: 5-02-018189-7. В том избранных трудов академика А. Н. Самойловича (1880–1938) вошли работы, свидетельствующие о большом вкладе выдающегося ученого в отечественное востоковедение и в мировую тюркологию. Помимо трудов, изданных при жизни А. Н. Самойловича, в книгу включены архивные материалы, оставшиеся неопубликованными после его...
Diyarbakır: Dicle Üniversitesi, 1987. — v, 346 s. — (Dicle Üniversitesi eğitim fakültesi yayınları No: 1). — ISBN 9789828066. Yüzyıllar boyunca yayılım ve gelişim göstermiş olan Türkçe’nin evrelerini ele alırken bazen tarihsel gelişim süresine, bazen de coğrafi bölgelere yayılım şekillerine ve özelliklerine göre bir sıra izlenmiştir. Metinler alınırken, eserin bütün dil...
Изд. 2-е, доп. и испр. — Л. : Наука. Ленинградское отделение, 1982. — 360 с. Предыстория русской тюркологии. Зарождение научной тюркологии в России ()начало XVIII в.). Тюркское языкознание в Академии наук (XIX - начало XX в.). Преподавание тюркских языков в учебных заведениях России (XVIII - начало XX вв.). Из истории тюркского языкознания в России. Основные направления...
Ин-т языкознания РАН. — М.: Восточная литература, 2008. — 342 с.: ил. В книге затрагивается ряд тем, существенных для нашего представления об образе жизни и культуре людей, которые предположительно были носителями праязыка тюркской языковой семьи. Рассмотрение метеорологической, ландшафтной, флористической и фаунистической лексики тюркских языков позволяет локализовать их...
Ленинград: Наука, Ленинградское отделение, 1970. — 204 с. Первая книга из пятитомной монографии автора по сравнительно-исторической фонетике и морфологии тюркских языков. Работа содержит сравнительный анализ дифференциальных признаков гласных и согласных фонем, а также просодических явлений в современных тюркских языках, реконструкцию фонологической системы тюркского праязыка и...
Ленинград: Ленинградское отделение издательства Наука, 1981. — 183 c. Грамматические формы глагола рассматриваются в книге в соответствии с порядком присоединения морфем к основе, начиная с конца: сначала формы словоизменения, затем формы словообразования.
Отв. ред. С.Н. Иванов. — Ленинград: Ленинградское отделение издательства Наука, 1977. — 191 c. Книга содержит сравнительный анализ грамматических форм имени и их семантико-функционального содержания в современных и древних тюркских языках, реконструкцию морфологической системы на уровне праязыка, а также описание эволюции материальной и содержательной стороны отдельных морфем...
Алматы: Мектеп, 1985. — 166 бет. «Түркологияға кіріспе» оқу құралының негізгі мақсаты – бағдарламада көрсетілгендей: студенттерге түркі тілдерінің зерттелу тарихынан, олардың топтастырылуы мен өзара жіктелуі жайынан мағлұмат беру, әрбір түркі тілінің өзіндік ерекшеліктерімен таныстыру, олардың бір-бірінен алыс-жақындығын ажырата білуді үйрету т. б. Сонымен қатар «Түркологияға...
Коллективная монография. — Москва: Издательство МБА, 2019. — 399 с. — ISBN: 9785604219911. Данная коллективная монография является плодом труда более тридцати авторов — тюркологов-филологов, для которых выдающийся отечественный лингвист, учёный с мировым именем, профессор, доктор филологических наук Дмитрий Михайлович Насилов (1935–2017) стал путеводной звездой в их научных...
М.: Наука, 2001. — 826 с. — ISBN: 5-02-022637-8 Монография представляет собой четвёртую книгу коллективного труда "Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков". В ней содержится краткая сводка (около 1 тыс. слов) лексического состава пратюркского языка, охватывающая все важнейшие стороны жизни и хозяйства носителей пратюркских диалектов, а также окружавшей их природы....
Баку: Язычы, 2016. — 232 с. — ISBN: 7989952830620. В монографии впервые проводится системный, сравнительно-исторический анализ морфолого-синтаксических функций деепричастий, а также выявляются их общие и отличительные признаки, различные фонетические варианты в современных тюркских языках и их диалектах. К исследованию также привлечены материалы древнетюркских письменных...
Монография. — Баку: Шуша, 2017. — 234 с. В монографии впервые рассматривается грамматический статус причастий, проводится системный, сравнительно-исторический анализ их морфолого-синтаксических функций, а также выявляются их сходные и дифференциальные признаки, различные фонетические варианты в современных тюркских языках и их диалектах. К исследованию также привлечены материалы...
Монография. — Баку: Red N Line, 2018. — 134 с. В монографии впервые проводится системный, сравнительно-исторический анализ фонетических, функционально-семантических, морфолого-синтаксических и специфических особенностей инфинитивов и имён действия в тюркских языках и их диалектах, рассматривается их лингвистическая природа, раскрывается этимология инфинитивных аффиксов, а также...
СПб.: Типография Императорской АН, 1846. — 23 с. Отдельные дополнения и примечания к грамматике тюркского языка (а точней, тюркских языков и наречий), собранные в одном кратком очерке.
Учебное пособие. — Астана: ЕНУ имени Л.Н. Гумилева, 2016. — 110 с. В настоящем учебном пособии представлены теоретические материалы по грамматике тюркских языков в диахроническом аспекте: для понимания и осмысления, как сложились грамматические категории современных тюркских языков. Учебное пособие составлено по материалам лекций, прочитанных студентам и магистрантам...
Монография. — Нальчик: Издательство М. и В. Котляровых, 2016. — 304 с. — ISBN: 9785936810046. Монография посвящена исследованию формально-семантических особенностей усилительных конструкций в тюркских языках, образованных как по модели полного повтора, так и частичной редупликации. В ней рассматриваются порождающие особенности модифицирующих коэффициентов в лексических единицах...
Монография. — Баку: Элм, 2004. — 239 с. — ISBN: 5806616193. Монография посвящена формальному описанию закона гармонии в тюркских языках. В данной книге впервые проведено формальное описание всех видов закона гармонии в древнетюркских письменных памятниках и современных тюркских языках. Помимо этого, в исследование включены материалы диалектов и говоров современных тюркских...
Симферополь: Госиздат Крымской АССР, 1936. — 75 с. Цель настоящей работы - изложить в возможно доступной форме для непосвященного в лингвистику (языкознание) читателя почти все то, что сказано покойным акад. Н.Я. Марром о языках турецких систем, применить это сказанное о них к крымско-татарскому языку, как одному из представителей этой группы языков.
Ұжымдық монография. — Алматы: Мемлекеттік тілді дамыту институты, 2014. — 456 б. — ISBN: 9786017206826 Кітапта өз алдына дербес мемлекет болып отырған түркілік республикалардың жəне РФ мен ҚХР жəне т.б. мемлекеттер құрамындағы түркі тілдес ұлттардың əдеби тілдерінің қалыптасып даму тарихы, түрлі кезеңдердегі жағдайы мен мəртебесі, бүгінгі жетілу, даму үдерісі, қолданыс аясы мен...
Москва: Наука, 2002. — 767 с. — ISBN: 5020226386. Монография представляет собой пятую книгу коллективного труда "Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков". В ней читатель найдет рассмотрение языковых систем современных тюркских языков и диалектов, а также письменных памятников и создание ступенчатой реконструкции по генетическим группам, что позволяет значительно...
М.: Наука, 1965. — 275 с.
Изучение аналитических форм глагола в тюркских языках ведётся очень давно, но особенно интенсивным и плодотворным оно стало в последние десятилетия. Проделана большая работа по описанию этих форм, и в настоящее время назрела задача их теоретического осмысления.
Алматы: "Арыс" баспасы, 2004. — 360 бет. ISBN: 9965-17-136-Х Оқу құралы. 3-ші басылымы Жоғары оқу орындарының студенттеріне арналған бұл оқу құралында шығыстану пәнінің бір саласы ретінде түркі халықтарының тілдері мен тілдік жазба ескерткіштері жан-жакты сипатталды. Мұндай бай қазынаны үйрену — әрбір саналы азаматтың, талапкер жастардың абзал борышы. Оқу құралының негізгі...
Ташкент: Типо-Литография С.И. Лахтина, 1884. — 420 с.
Чтение, письмо и грамматика сартовского языка.
Сарты — общее наименование части населения Средней Азии в XV—XIX веках. Согласно БСЭ, до Октябрьской революции 1917 года название «сарт» по отношению к оседлым узбекам и отчасти равнинным таджикам употребляли преимущественно полукочевая часть узбеков и казахи. В Ташкентском,...
М.: Наука, 1979. — 264 с.
В монографии впервые исследуются методами ареальной лингвистики фонетические, морфологические и синтаксические явления тюркских языков, диалектов и говоров Кавказа с широким привлечением тюркских языков Прикаспия и Причерноморья. Автор, используя приемы ареальных исследований, делает попытку восстановить лингвистические черты исчезнувших языков, а...
Алматы: «Қазақ университеті», 1992.— 192 б., ISBN: 5-7090-0018-3 Білікті ғалым М. Томановтың бұл оқулығында туркітану гылымының Орта Азия аймағына баса назар аударылған. Онда түркі тілдерінің фонетикалық морфологиялық құрылысы айрықша сөз етіліп, грамматикалық мәннің жасалу тәсілдері мен морфемалар туралы мағлұмат беріледі. Есім сөз тұлғасының өзгеруіне, сөз таптарына жеке-жеке...
Ответственный редактор: Э Р. Тенишев. – М.: Наука, 1986 Данная книга разработанная авторами концепция позволит исследователям правильно систематизировать огромный лингвистический материал для решения многих синтаксических проблем в историческом плане. В предлагаемой грамматике тюркских языков впервые в языкознании предлагается специальный раздел сравнительно-исторического...
Проект. М.: ИЯ АН СССР, 1959
Тираж 2000 экз.
По решению Всесоюзного совещания по терминологии (май 1959) при Институте языкознания АН СССР была организована специальная комиссия по разработке унифицированной фонетической транскрипции для языков народов СССР, которой поручено исследовать все трудности согласования системы транскрипции, связанные с многообразием и различием...
Комментарии