(2002 г.)
В детстве так хочется поскорее стать взрослым. Мечтает об этом и Сципио. Он называет себя Королем воров и опекает беспризорных детей. А однажды получает задание, которое приводит его на Остров Тайн. Тут-то и сбывается его заветная мечта – он превращается во взрослого.
Правда, все это происходит в Венеции, и сам город с его каналами, гондолами и дворцами становится действующим лицом этого авантюрного романа. И чудится порой, а уж не присутствуем ли мы на знаменитом венецианском карнавале?
Перевод: Михаил Рудницкий.
Корнелия Функе одна из немногих сегодня писательниц, которые одинаково хорошо пишут для детей - не впадая в сюсюканье - и для взрослых - не впадая в излишнюю сентиментальность.
Обязательно читать нужно взрослым, ведь у наших мам и пап по-моему слегка голова закружилась от взрослым проблем. Буду перечитывать ее не раз.