Издание второе, исправленное. — М.: Типография Московского Университета, 1874. — 240 с. Дореформенная орфография.
Латинская грамматика обработанная для русских гимназий преподавателем Юрием Ходобаем. Курс младшего возраста, который по своему объему соответствует двенадцатому изданию краткой грамматики доктора Фердинанда Шульца. В нем я старался поместить все то, что требуется уставом для наших прогимназий, при чем, для сохранения единства двух грамматик, текст этого курса, за весьма немногими исключениями, вполне соответствует тексту курса старшего возраста.