М.: Институт русского языка РАН, 2000. — 173 с.
В третьем выпуске коллективной монографии «Восточнославянские изоглоссы», представляющей собой новый тип атласа, продолжается комплексное лингвогеографическое исследование диалектов восточнославянской группы языков (русского, украинского и белорусского). В данный выпуск вошли комментарии и карты, на которых методом сопоставительного картографирования показаны явления разных языковых уровней, имеющие важное значение для членения всего восточнославянского диалектного пространства, для сравнительной характеристики восточнославянских диалектов и интерпретации их контактов, а также для разработки целого ряда вопросов восточнославянского глоттогенеза и этногенеза.
Для языковедов – специалистов по славянским языкам.
Предисловие (
Т. В. Попова)
Список сокращений названий атласов и программ, использованных в монографии
Отношение к признакам вокальность/консонантность в фонетике восточнославянских языков (
Л. Э. Калнынь)
Фонетические диалектные различия, обусловленные рефлексацией прасл. сочетаний плавных сонантов с редуцированными гласными (
Л. Э. Калнынь)
Утрата интервокального [j] и стяжение гласных в формах прилагательных (
Н. Н. Пшеничнова)
Морфонологические особенности склонения имен существительных с основой на заднеязычный согласный (
Л. Е. Лопатина, А. В. Тер-Аванесова)
Отражение флексии
nom.-acc. dualis в счетной форме существительных
a-склонения и
o-склонения среднего рода (
А. В. Тер-Аванесова)
Флексии творительного падежа множественного числа существительных (
С. К. Пожарицкая)
Указательные местоимения, соответствующие рус. лит.
тот –
этот (
Н. Л. Голубева)
Формы инфинитива от глаголов с основой на /к, г/ типа рус. лит.
печь, беречь (
Т. В. Попова)
Формы инфинитива от глаголов с основой на гласный типа рус. лит.
ходить, видеть, гнать, писать (
Т. В. Попова)
Формы инфинитива от глаголов с основой на согласный типа рус. лит.
плести, вести, грести и
класть, прясть, грызть (
Т. В. Попова)
Конструкции типа рус.
корова (
корову)
подоено, бел.
грыбы пазбірана, укр.
гроші узято (
Л. Е. Лопатина)
Формы винительного падежа множественного числа одушевленных существительных (
Л. Е. Лопатина)
Названия частей плуга: 1. 'лемех', 2. 'отвал' (
Г. П. Клепикова)
Названия 'муравьев' (
Г. П. Клепикова)