董燕生, 刘建, 新华书店北美网. 现代西班牙语2 (学生用书). Español Moderno 2

外语教学与研究出版社, 2015. — 216 p. — ISBN 978-7-5135-8083-0; ISBN 9787513580830.《现代西班牙语 学生用书》属外研社"现代西班牙语"系列教材，为高等院校西班牙语专业精读课程设计编写。 在99版《现代西班牙语》基础上，作者董燕生、刘建与外研社编辑团队再度合作，同时由秘鲁文学家JuanBenedicto Morillo悉心审订，历经三年打磨，两轮试行，新编《现代西班牙语 学生用书》终问世。较老版"蓝宝书"，"现西新经典"具有如下特点： 1、经典与交际融合：在全新编排的语法讲解基础上贯彻交际法原则，使语言学习更加精准且实用。 2、"现代"特点突出：提供大量日常交流中的高频话题、例句、词汇。让精读学习与时俱进。 3、练习丰富多样：为强化听、说、读、写各方面能力，设置丰富且形式多样的练习。给教师及学习者提供自主使用及发挥的空间，充分调动练习语 言的主动性。 4、社会文化点击：配有大量特点鲜明的彩图并特设"社会文化常识"板块，为学习者了解西班牙语国家及地区的社会文化提供课外阅读思路。 5、语言纯正地道：内容由西语外籍专家审订。课文、语音、词汇及部分练习由西班牙和拉美外教进行录音，使学习者领略不同地区西班牙语语音的特点。