Alt Urgell: Consell Comarcal de l’Alt Urgell, 2013. — 20 p.
L’any 2007, el Consell Comarcal de l’Alt Urgell endegava la publicació “Contes d’arreu del món”, un recull de relats populars transmesos per persones, residents a la comarca, que provenen de diversos països. L’objectiu d’aquella iniciativa era el foment de la interculturalitat a través de la literatura d’arrel tradicional. Des d’aleshores, cada any se n’han fet noves edicions, de tal manera que ja han aparegut publicats més d’una cinquantena de contes.
En l’edició d’enguany trobareu narracions de Bolívia, Cuba, Marroc, Portugal, Nicaragua, Argentina i Àfrica.
Aquestes lectures van adreçades preferentment als nens i les nenes de les escoles de la comarca, amb el ben entès que per als adults representen també l’oportunitat de descobrir la cultura de gent d’arreu que viu amb nosaltres i que ja forma part del país que compartim.
La llegenda del Guajojo (Bolívia). Explicat per Angel Mauricio.
El gat que tenia quatre potes (Cuba). Explicat per Bismar Saourin.
El Jichi (Bolívia). Explicat per Yaneth Mendoza.
Els dos germans i el corder (Marroc). Explicat per Hanane Badaoui.
La tetera (Argentina). Explicat per Vanessa Dabul.
El conill i la cabra Cabrés (Portugal). Explicat per Ana Maria Martins.
El petit ratolí (Nicaragua). Explicat per Ramon Escobar.
Àfrica, petit Txaka (Conte africà). Explicat per Susanna Jordana.