Sviridiuk N., Glushko N., Mikhaylenko E. In the world of Architecture

Textbook. — Vladivostok: Far Eastern Federal University, 2020. — 206 р. — ISBN 978-5-7444-4736-6.This textbook is designed for complex in-class work and independent learning. It consists of texts with diversified tasks for mastering language skills required to understand scientific and technical professional literature. The textbook contains a number of tasks for vocabulary and terms training as well as for developing listening, reading, and written translation skills.
The textbook provides materials for university courses “Professionally oriented translation” and "Foreign language if professional sphere" for Bachelor’s program "Architecture", "Design of architectural environment", and for Master’s program "Renovation of urban environment", "Urban environment design", "Landscape architecture".Учебное пособие содержит тексты и разносторонние упражнения на совершенствование языковых навыков, важных для понимания научно-технической литературы по специальности. Приведен ряд упражнений для работы над лексикой, которые разработаны для тренировки и закрепления англоязычной терминологии в сфере архитектуры и дизайна, также представлен материал для развития навыков восприятия на слух и устной речи, навыков изучающего чтения и глубокого понимания текста, работы с письменным переводом специализированных текстов.
Пособие обеспечивает основу для освоения вузовского курсов «Профессионально-ориентированный перевод» и «Иностранный язык в профессиональной сфере» и предназначено для аудиторной и самостоятельной работ, выполняемых бакалаврантами направлений «Архитектурное проектирование», «Архитектурно-дизайнерское проектирование», и магистрантами направления «Реновация городской среды», «Проектирование городской среды», «Ландшафтная архитектура».