阿合买提江 千年前、千年后：麻赫默德·喀什噶里与《突厥语大词典》

北京：民族出版社，2009. — 7，166页.：插图. — ISBN 9787105101344.维吾尔文版。土耳其共和国语言协会会长许克里·哈鲁克·阿卡林创作的《千》以通俗易懂的方式介绍了伟大的《突厥语大词典》。该书被译为汉文和维文并由中国民族出版社出版。该书作者阿卡林表示，《突厥语大词典》是“中土两国的共同文化遗产”，希望《千》汉文版和维文版的出版能“为发展两国友谊和交流起到积极作用”。该书的汉文版译者刘钊以及维文版译者艾尔肯·阿热孜随后分别致辞。
全书共三卷，收录突厥语汇约7500条。许多词条所附的例句，引用了丰富的成语、谚语、民歌、俚语等口头文学材料作为解词释义的范例。该书不仅对研究突厥语言学有重要价值，而且对研究古代中亚地区诸突厥部落的历史、文化、地理、文学、民俗、社会情况等，也提供了大量极其珍贵的资料，具有很高的学术价值。目前现存唯一的手抄本保存在土耳其伊斯坦布尔市法提赫区的国民图书馆。