Клубное издание. — СПб.: Северо-Запад, 2016. — 832 с. — (Желтая серия). — ISBN 978-5-93835-613-9.
Антология имеет подзаголовок «Из архивов самиздата» и представляет любительские переводы произведений, распространённые среди любителей жанра в советские времена.
Марцин Вольский. Лаборатория №8 (повесть)
Рон Гуларт. После распада (роман)
Генри Каттнер. Ловушка времени (повесть)
Хейфорд Пирс. Искра жизни (роман)
Майкл Резник. Богиня Ганимеда (роман)
Отфрид Ганштейн. Электрополис (роман)
Баррингтон Бейли. Напрямик (рассказ)