Langue, style et structure dans le monde indien. Centenaire de Louis Renou. Actes du colloque international: Paris, 25-27 janvier 1996

Edités par Nalini Balbir et Georges-Jean Pinault, avec la collaboration de Jean Fezas. — Paris : Champion, 1996. — 557 p. — (Bibliothèque de l’École des Hautes Études. Sciences historiques et philologiques, 334). — ISBN 2-85203-732-7.Table des matières: Avant-propos. Études védiques : Tatiana Elizarenkova, The problem of Soma in the light of language and style of the R̥gveda. Georges-Jean Pinault, La base radicale sat- et la notion de loi dans les hymnes védiques. Toshifumi Gotō: Zur Lehre Śāṇḍilyas. Asko Parpola, On the Upagrantha(sūtra) of the Sāmaveda: l. Contents and textual divisions. Stephanie W. Jamison[/b], Vr̥tra et Vr̥θragna and[/i] Sur la structure du kāvya[/i] — Some intersections : Vedic motifs in Kumārasaṃbhava III. Tradition grammaticale: Madhav M. Deshpande, The Vedic Traditions and Origins of Grammatical Thought in Ancient India. Kamaleshwar Bhattacharya, Sur la base grammaticale de la pensée indienne. Johannes Bronkhorst, Upaniṣads and grammar: On the meaning of anuvyākhyāna. Pierre-Sylvain Filliozat, La conception de l’image divine dans le Mahābhāsya de Patañjali. D. Seyfort Ruegg, Notes sur la transmission et la réception des traités de grammaire et de lexicographic sanskrites dans les traditions indo-tibétaines. Morphologie et lexicographie: Minoru Hara, Ānr̥ṇya. Edith Nolot,Vices de procédure : remarques à propos du « Schism Edict » d’Asoka et des circonstances de la troisième saṃgīti. Petra Kieffer-Pulz,The meaning of māḷa(ka)/māla(ka) in Pāli. Nalini Balbir, [i]LŪ- et LUÑC- en moyen-indien : emplois techniques et morphologie. Bruno Dagens, Le temple corps du dieu. Jean Fezas, śuśrūṣā dans 1'Arthaśāstra: obéissance, devoir conjugal ou maison du beau-pere ? Peter Schreiner, On Creating, Formatting and Working with a First Electronic Sanskrit Dictionary. Poésie et forme des textes: Marie-Claude Porcher, Remarques sur la fonction des figures de style dans le Rāmāyana. Giuliano Boccali, Les images de la saison des pluies chez Aśvaghoṣa. Sylvain Brocquet, Stratégie du jeu de mots dans le kāvya des panégyriques épigraphiques. Colette Caillat, Transmission textuelle et variations dans le canon jaina śvetāmbara. L’exemple de l’Āyārangasutta. Siegfried Lienhard, Lucky Numbers in Ancient Indian Literature. Index choisi des mots, notions et noms propres. Adresses des auteurs.