Болдырев Н.Н. Доминантный принцип организации языка и языкового сознания

Когнитивные исследования языка. — 2020. — № 4(43). — С. 21-79.В главе выделяются и подробно анализируются общие и частные доминанты, которые лежат в основе организации языка как системы и языкового сознания в целом. Показана роль доминантного принципа в организации всех уровней языковой репрезентации знаний в системе языка и в разных типах дискурса (научный, художественный, публицистический, рекламный, диалогическое общение). Проявление данного принципа иллюстрируется анализом примеров грамматического структурирования концептуального содержания и способом его представления в словарях, а также способами структурирования информации и механизмами формирования значений в дискурсе и на уровне межкультурной коммуникации, включая устный и письменный перевод.