Харків: Ранок, 2004. — 144 с.: іл. — (Мільйон пригод). — ISBN: 966-314-585-4.
Коли на борту величезного міжпланетного корабля-бази відбувається трагедія, юний практикант — юнга, відповідальний за трюми,— виявляється єдиною людиною, яка викликає довіру капітана. Але чи сталося вбивство? Чи просто двоє збожеволіли та вирішили вивчити ближче загадкову Гравіполосу? Відповідь на це можна дати, тільки опустившись на загадкову планету, в промінні якої, наче в лещатах, стиснута космічна база. Чи вдасться школяру врятувати вчених і корабель? Чи хоча б вижити?