Издание подготовили В.С. Алексеев-Попов, Ю.М. Лотман, Н.А. Полторацкий, А.Д. Хаютин; Отв. ред. А.З. Манфред. — М.: Наука, 1969. — 704 с.: ил. — (Литературные памятники . Выпуск 145).
Составители стремились к тому, чтобы данное издание заключало в себе все главные социально-политические сочинения Руссо, представляющие наибольший теоретический интерес. Так как объем книги не позволял поместить все их полностью, то некоторые представлены лишь частично («Письма с Горы», «Соображения об образе Правления в Польше») и вошли в раздел «Дополнений», содержащий и фрагменты незавершенных сочинений Руссо на социально-политические и исторические темы.
Перевод всех включенных в данное издание произведений осуществлён заново, а частично — впервые. Авторы переводов стремились не только наиболее точно и полно передать содержание мысли Руссо, но и сохранить многообразие средств ее литературного выражения, особенности его стиля. Особое внимание было уделено соблюдению единого подхода к воспроизведению сложной, далеко ещё не устоявшейся терминологии трактатов Руссо.
ТрактатыРассуждение, получившее премию Дижонской Академии в 1750 году по вопросу, предложенному этой же Академией: «Способствовало ли возрождение наук и искусств очищению нравов?»
Рассуждение о происхождении и основаниях неравенства между людьми.
О политической экономии.
Суждение о вечном Мире.
Об Общественном договоре, или Принципы политического права.
Проект конституции для Корсики.
ДополненияОб Общественном договоре, или Опыт о форме Республики. (Первый набросок).
Письма с Горы.
Фрагменты и наброски.
Соображения об образе Правления в Польше и о проекте его изменения, составленном в апреле 1772 г.
ПриложенияО социальных и политических идеях Жан-Жака Руссо.
В.С. Алексеев-Попов.
Руссо и русская культура XVIII — начала XIX века.
Ю.М. Лотман.
Многостраничное изображение очень хорошего качества с текстовым слоем и закладками. — MD5-сумма: ec350fae6f18695f7d34ce4406f4af4c