Ростов-на-Дону: Южный федеральный университет, 2014. — 107 с.
Настоящее учебное пособие представляет собой содержание специального курса, изучаемого в высшем учебном заведении в рамках дисциплины по выбору, посвящённой проблеме сопоставительного исследования русской и французской фразеологии. Его теоретические основы и принципы, излагаемые в учебном пособии, носят универсальный характер и позволяют проводить сопоставительное исследование фразеологии различных языков мира. Дополняя учебники французского языка, лексикологии и стилистики французского языка, пособие содержит систематическое изложение данной дисциплины, соответствующее учебной программе.
Введение.
Теоретические основы исследования русской и французской фразеологии.
Фразеологическая единица как языковой знак.
Сопоставительный аспект исследования фразеологии.
Концептуальное описание мира средствами фразеологии.
Национально-культурный аспект фразеологии.
Познавательная ценность фразеологии.
Заключение.
Тестовые задания.
Глоссарий терминов.
Список основной литературы.
Список дополнительной литературы.