Уормсер Ричард. Пан Сатирус

Повесть. — Перевод с английского Дмитрия Жукова. — М.: Мир, 1966. — 304 с. — (Зарубежная фантастика).В космос запустили ракету с пилотом-шимпанзе. Неожиданно ракета полетела со сверхсветовой скоростью, и не на восток, а на запад. Пилот ракеты при этом обрёл могучий интеллект и заговорил. После возвращения шимпанзе стал называть себя Паном Сатирусом.