Rinne E. Matematiikkaa maahanmuuttajille

Turun kristillisen opisto, 2010. — 58 s. — ISBN: 978-952-5803-20-4.Учебник математики на финском языке для иммигрантов, позволяющий овладеть базовой лексикой.”Olisin osannut laskea, jos olisin tiennyt, mitä kysytään.” Tämä on usein kuultu lause maahanmuuttajien matematiikan opetustilanteissa.
Matematiikkaa maahanmuuttajille -oppimateriaali on tarkoitettu matemaattisen sanaston oppimisen tueksi tai kertaamiseen. Materiaalin kohderyhmänä ovat maahanmuuttajaopiskelijat, jotka ovat opiskelleet matematiikkaa omassa maassaan tai suomalaisessa oppilaitoksessa. Lähtökohtana on, että opiskelijat osaavat matematiikkaa, mutta heillä on vaikeuksia suomenkielisten termien kanssa.
Materiaalin aihealueita ovat luvut, peruslaskutoimitukset, yksiköt, potenssioppi, neliöjuuri, prosenttilasku sekä polynomilaskenta ja yhtälöt. Sanaston laajuus on perusopetustasoa.