Балашова Е.Ю. Концепты любовь и ненависть в русском и американском языковых сознаниях

Диссертация на соискание учёной степени кандидата филологических наук.
Научный руководитель доктор филологических наук профессор К. Ф. Седов.
Саратов, 2004. — 262 с.Объектом предпринятого исследования является русское и американское языковое сознание.
В качестве предмета изучения выступают концепты любовь, ненависть, а также их семантические, культурные, речевые, ассоциативные и, наконец, системно-языковые характеристики.
В основе данного диссертационного исследования лежит следующая гипотеза: концепты любовь, ненависть представляют собой бинарные оппозиции, поскольку их эмоциональная и логическая взаимосвязь отражена на разных уровнях репрезентации названных концептов; обладая рациональной, эмоциональной и оценочной характеристиками, оба концепта являются культурно-значимыми как для русского, так и для американского языкового сознания.
Целью исследования является комплексная характеристика концептов любовь, ненависть, сопоставительный анализ их национальной специфики в лингвокультурах США и России, а также выявление степени их взаимосвязи в языковом сознании носителей русского языка и американского варианта английского языка.Содержание
Проблемы изучения концептосферы коллективного языкового сознания.
Культурологические направления в современной науке о языке.
Концепт как ключевое понятие лингвокультурологии.
Национальная когнитивная картина мира в лингвокультурологическом исследовании.
Современные подходы к понятию концепта.
Психолингвистические методы описания концептосферы.
Концепт любовь в американском и русском языковых сознаниях.
Структура психолингвистического эксперимента.
Когнитивный и семантический анализ экспериментального материала.
Анализ ядра концепта любовь.
Когнитивный анализ фреймовых образований в структуре концепта любовь.
Когнитивно-психолингвистическая интерпретация результатов ассоциативного эксперимента.
Анализ интерпретационного поля концепта любовь в русском и американском языковых сознаниях.
Концепт ненависть в русском и американском языковых сознаниях.
Ядерные компоненты концепта ненависть в русском и американском языковых сознаниях.
Когнитивный анализ лексико-семантических полей концепта ненависть в языковом сознании носителей русского и американского варианта английского языка.
Сопоставительный анализ структуры ассоциативных полей концепта ненависть в русском и американском языковых сознаниях.
Когнитивный анализ интерпретацинного поля концепта ненависть в языковом сознании носителей русского и американского варианта английского языка.