Деева А.И. Лингвокогнитивная специфика метафорического моделирования русской нефтегазовой терминологии

Диссертация на соискание учёной степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.01 - Русский язык.
— Томск, Национальный исследовательский Томский государственный университет, 2015. — 241 с. Научный руководитель: доктор филологических наук Мишанкина Н. А.
Введение
Теоретическое обоснование исследования метафорического фрагмента русской нефтегазовой терминологии
История развития и становления нефтегазовой промышленности и терминологии
Этапы исторического развития нефтегазовой промышленности Зависимость исторического развития русской нефтегазовой
терминологии от развития промышленности
Пути формирования терминологической системы
Терминология или терминологическая система? Уточнение термина
Современный этап становления нефтегазовой терминосистемы: вопрос о границах
Источники терминообразования
Заимствования из других языков
Семантическая деривация.
Создание термина путем метафоризации
Подходы к исследованию семантики термина
Метафора в языке науки
Метафора как лингвокогнитивное явление
Научная и национальная картина мира
Метафора в языке науки: свойства и функции
Выводы к Главе I
Концептуальные метафорические модели русской нефтегазовой терминосистемы и их анализ
Методика проведения анализа концептуальных метафорических моделей
Базовые модели
Артефактная модель
Антропоморфная модель
Анималистическая модель
Периферийные модели
Зооморфная модель
Вещественная метафора
Фитоморфная модель
Ландшафтная модель
Выводы к Главе II
Сопоставительный анализ метафорических фрагментов русской и английской нефтегазовой терминосистемы
Методика проведения анализа концептуальных метафорических моделей
Сопоставительный анализ концептуальных метафорических моделей
Специфика метафорической терминологии английской нефтегазовой терминологической системы и проблемы перевода
Выводы к Главе III
Заключение
Список источников эмпирического материала
Список использованной литературы
Приложение 1
Графические изображения нефтегазового оборудования и отдельных его деталей