Засимова А. (сост.) Как исполнять Бетховена

М.: Классика XXI, 2007. — 236 с. — ISBN: 978-5-89817-200-8.Авторы: Анна Засимова, Эдвин Фишер, Герберт Грундман, Пауль Мис, Лев Баренбойм, Надежда Голубовская, Аркадий Аронов, Александр Меркулов, Натан Фишман. С закладо.Составляющие сборник статьи российских и зарубежных исполнителей, педагогов и исследователей Э.Фишера, П.Миса, Г.Грундмана, Н.Фишмана, Н.Голубовской, Л.Баренбойма, А.Меркулова, А.Аронова дают исчерпывающее представление об интерпретации фортепианных произведений Бетховена.
В книге детально освещены вопросы аппликатуры, педализации и динамики, уделено немалое внимание анализу уртекста и редакций бетховенских сонат.
Издание адресовано педагогам музыкальных школ, училищ, вузов, студентам средних и высших учебных заведений искусств.А. Засимова. От составителя
Э. Фишер. Фортепианные произведения Бетховена
Э. Фишер. Фортепианные сонаты Бетховена
Бетховенская фортепианная соната
Фортепианная игра Бетховена
Об упражнениях
Инструменты Бетховена
Темп и метроном
Г. Грундман, П. Мис. Как Бетховен пользовался педалью?
Г. Грундман, П. Мис. Аппликатура Бетховена
Л. Баренбойм. О бетховенской педализации
Н. Голубовская. Бетховен
Л. Баренбойм. Аппликатурные принципы Артура Шнабеля
А. Аронов. Динамика и артикуляция в фортепианных произведениях Бетховена
А. Меркулов. "Эпоха уртекстов" и редакции фортепианных сонат Бетховена
Н. Фишман. Людвиг ван Бетховен о фортепианном исполнительстве и педагогике