Впервые под одной обложкой лучшие научно-фантастические повести и рассказы последних лет! Возрождению жанра в его традиционном понимании посвящают себя такие мастера, как Артур Кларк, Брюс Стерлинг, Дэвид Брин, Вернор Виндж, Фредерик Пол и многие другие. Уникальная альтернативная реальность, созданная силой их воображения, завораживает читателя масштабными космическими сражениями и чудесами невероятных научных открытий. Таинственные инопланетные миры и загадочные порождения киберпространства, достижения суперинтеллекта и человеческого духа — на страницах новой антологии серии «Лучшее»! Блистательная современная проза Ренессанса научной фантастики! Большинство произведений впервые выходят на русском языке и в новых, более адекватных переводах!
Пол Макоули. Генные войны (перевод Е. Королёвой).
Ким Стэнли Робинсон. Крученый мяч на Марсе (перевод Н. Киктенко).
Стивен Бакстер. На линии Ориона (перевод Г. Соловьёвой).
Артур Кларк. Молот Господень (перевод О. Ратниковой).
Джеймс Патрик Келли. Думать, как динозавр (перевод Е. Королёвой).
Бен Бова. Олимп (перевод О. Ратниковой).
Чарлз Шеффилд. Леди исчезает (перевод А. Кабалкина).
Брюс Стерлинг. Велосипедный мастер (перевод А. Кабалкина).
Дэвид Брин. Красный свет (перевод Е. Королёвой).
Дэвид Нордли. В пещерах Миранды (перевод О. Ратниковой).
Грег Иган. Причины для счастья (перевод О. Ратниковой).
Майкл Суэнвик. Яйцо Грифона (перевод Г. Соловьёвой).
Питер Уоттс. Ниша (перевод Г. Соловьёвой).
Тед Чан. Понимание (перевод В. Двининой).
Вернор Виндж. Горячая пора в Файрмонт-колледже (перевод Г. Соловьёвой).
Пол Левинсон. Дело о менделевской лампе (перевод А. Новикова).
Сара Зеттел. Чужаки (перевод А. Новикова).
Аллен Стил. Хорошая крыса (перевод В. Двининой).
Фредерик Пол. Проклёвывающийся феникс (перевод Г. Соловьёвой).
Грегори Бенфорд. Погружение (перевод В. Двининой).