Гвардини Р. Гельдерлин. Картина мира и боговдохновленность

СПб.: Наука, 2015. — 498 с. — (Слово о сущем. Том 110). — ISBN 978-5-02-038409-5.Книга немецкого философа и католического богослова итальянского происхождения Романо Гвардини посвящена выдающемуся немецкому поэту, жившему в последней четверти 18 - первой половине 19 века, однокурснику Гегеля (в его студенческие годы), с которым он в дальнейшем продолжал переписку. Воззрения Гельдерлина на прекрасное получают позднее развитие в философских школах Шеллинга и Гегеля. Первый раз работа увидела свет на немецком языке в 1939 году. В издании, которое вышло еще спустя 15 лет, хотя и не была предпринята попытка нового толкования интерпретации дионисийского и аполлонического начал в культурном контексте Гельдерлина, как к этим вопросам подошел Гвардини на основе неустанных исследований, и о чем он сожалел, но он согласился перепечатать книгу в неизменном, по сути, виде. Тексты стихотворений в новом издании были приведены по Большому Штутгардскому Изданию, а все остальные тексты взяты из двух изданий 1933 (Мюнхен) и 1943 года (Берлин).Предисловие к первому изданию.
Предисловие издательства ко второму изданию.
Поток и гора.
Предварительное замечание [1939].
Феномен и сопряженный с ним взгляд.
Потоки и моря.
Гимн Рейну.
Другие потоки.
Горы и вершины.
Альпы и вулкан.
Пространство существования.
Человек и история.
Предварительное замечание.
Историческая деятельность, свобода и государство.
Природа, любовь и культура.
Мертвое и былое.
Смысл гёльдерлиновской идеи истории.
Боги и религиозное отношение.
Боги.
Предварительное замечание.
Эфир.
Земля.
Миф о Небесах и Земле.
Аполлон и Посейдон.
Дух времени.
Дионис.
Сатурн.
Бог в нас, неназванный и новый бог.
Единый Бог.
Религиозное отношение.
Предварительное замечание.
Незнакомость, открытие в откровении и называние.
Отрешенность и благоговение, приближение и восприятие.
Господство и повиновение.
Бытие вдали, приход и празднество.
Бедствие существования и стойкость.
Сущность и единство богов.
Сущность богов.
Единство богов.
Природа.
Предварительное замечание.
Гиперион.
Произведение и его содержание.
Люди и природа.
Эмпедокл.
Характер произведений об Эмпедокле.
Образы драмы.
Природа.
Наброски гимнов, сделанные в позднее время.
«Созрели, в пламя опущены...».
«Но когда небесные закончили строить».
Христос и христианское.
Предварительное замечание.
Юные годы и молодость.
Зрелость.
Гимн, посвященный Мадонне.
Смысл образа Христа в творчестве Гёльдерлина.Перцев А. В. Поэт как свидетель бытия: феноменолого-герменевтическое толкование поэзии Ф. Гёльдерлина.