Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.04 – германские языки. Научный руководитель: доктор филологических наук, профессор Кравченко Александр Владимирович. Работа выполнена в Центре языковой подготовки Байкальского государственного университета экономики и права. Иркутск, 2004. — 19 с.
Реферируемая диссертация посвящена проблеме языковой репрезентации концепта crime в американском варианте английского языка.
Целью реферируемой работы является выявление как можно большего числа языковых репрезентаций концепта crime и их описание с привлечением положений биологической концепции языка, позволяющей преодолеть недостаток традиционной методологии – рассмотрение языка как автономной системы без учета роли человеческого фактора в языке.
Объектом исследования является репрезентация концепта crime в американском варианте английского языка.
Предметом исследования являются примеры языковой репрезентации концепта crime (всего около 4000) в различных ситуациях и контекстах с привлечением разнообразного языкового материала: произведений художественной литературы и Библии, публикаций в специальных изданиях по юриспруденции, газетных статей («The New York Times», «The Washington Post»), данных толковых, энциклопедических, специальных словарей, а также примеров языковых реализаций концепта в речи индивида (на основе свободного ассоциативного эксперимента).