1982 г. Klappentext: Das Werk schließt eine Lücke in der deutschsprachigen Phraseologieforschung; es ist hier die erste zusammenfassende, theoretisch begründete und den ganzen Bestand von Phraseologismen der deutschen Gegenwartssprache überschauende und im einzelnen charakterisierende Darstellung. Im Unterschied zu phraseologischen Lexika werden die Phraseologismen als spezifische...
Москва: Аквариум, 1995. — 773 с. Словарь содержит 14 000 фразеологических единиц — идиом, пословиц, поговорок, крылатых слов и является наиболее полным собранием фразеологизмов немецкого языка. Фразеологизмы широко иллюстрируются выдержками из произведений крупнейших писателей XIX - XX вв. и выдающихся мастеров современной литературы на немецком языке.
М:. АСТ: Русские Словари: Астрель, 2001. — 416 с. Данный словарь - это пример изучения языка на фоне истории и культуры страны. Объяснения образности и значения многих языковых единиц современного немецкого языка отыскиваются в истории, в быту, в обычаях и нравах немцев, в национально специфичных реалиях. Лингвострановедческий подход к рассмотрению языковых единиц обладает еще...
На немецком языке. — М.: Академия, 2003. — 252 с. В учебном пособии рассмотрены вопросы теории и функции слова как основной единицы лексической системы, а также вопросы лексико-семантической системы языка, словообразования, сочетаемости лексических единиц. Является основным пособием для подготовки к экзамену "Лексикология".
М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. — 288 с. — (Язык. Семиотика. Культура).
Книга посвящена описанию единиц фразеологического состава языка - денотативному и коннотативным аспектам их значения - оценочному, образно мотивирующему, эмотивному и стилистическому, впервые рассматриваемым в когнитивной парадигме. Разработанная в книге модель значения фразеологизмов позволяет...
М.: Высшая школа, 1970. — 199 с. Учебник является первой попыткой обобщить исследования по немецкой фразеологии. В работе нашли отражение некоторые новые аспекты исследования немецкого языка - описание фразеологии как системы и ее взаимосвязей с другими системами. Интенсивное развитие исследований в области фразеологии в нашей стране создало необходимые предпосылки для...
